Da un pò di tempo avevano preso spazio in quella piccola radura nascosta.
Scendevano verso sud dalle terre del Torsvaland.
Il carro era rimasto nascosto al di là della pianura. Gli animali che lo tiravano erano al pascolo.
Di buon mattino senza nulla dire alla sua schiava scende da quel luogo e dopo aver radunato i borsk averli legati al carro, torna sui suoi passi svegliando Juna e avvertendola che sarebbero partiti ancora verso sud.
E così cominciò un nuovo viaggio ...